-
1 налитая свинцом
-
2 налитая свинцом игральная кость
General subject: fulhamУниверсальный русско-английский словарь > налитая свинцом игральная кость
-
3 налитая свинцом короткая тяжелая дубинка
General subject: coshУниверсальный русско-английский словарь > налитая свинцом короткая тяжелая дубинка
-
4 дубинка, налитая свинцом
Colloquial: coshУниверсальный русско-английский словарь > дубинка, налитая свинцом
-
5 игральная кость, налитая свинцом
Jargon: fulhamУниверсальный русско-английский словарь > игральная кость, налитая свинцом
-
6 короткая тяжёлая дубинка, налитая свинцом
Jargon: coshУниверсальный русско-английский словарь > короткая тяжёлая дубинка, налитая свинцом
-
7 трость, налитая свинцом
Jail: neddyУниверсальный русско-английский словарь > трость, налитая свинцом
-
8 булава, налитая свинцом
nhist. plomméeDictionnaire russe-français universel > булава, налитая свинцом
-
9 дубина, налитая свинцом
Dictionnaire russe-français universel > дубина, налитая свинцом
-
10 дубинка, налитая свинцом
Dictionnaire russe-français universel > дубинка, налитая свинцом
-
11 трость налитая свинцом
Русско-английский большой базовый словарь > трость налитая свинцом
-
12 cosh
-
13 cosh
kɔʃ сущ.;
разг. тяжелая дубинка, налитая свинцом (сленг) короткая тяжелая дубинка, налитая свинцом > under the * в чьей-л. власти;
беспомощный( сленг) ударить по голове дубинкой, налитой свинцом cosh разг. тяжелая (полицейская) дубинка, налитая свинцом -
14 life-preserver
ˈlaɪfprɪˌzə:və сущ.
1) спаситель
2) тяжелая дубинка или трость, налитая свинцом ( применяемая для самообороны)
2) спасательный пояс, спасательный жилет, спасательный круг спасательный пояс, спасательная куртка и т. п.( короткая) дубинка, заполненная свинцом (орудие самообороны) ;
кастет и т. п. life-preserver спасательный пояс ~ тяжелая дубинка или трость, налитая свинцомБольшой англо-русский и русско-английский словарь > life-preserver
-
15 fulham
['fʊləm]1) Общая лексика: налитая свинцом игральная кость2) Сленг: игральная кость, налитая свинцом -
16 plombé
1. прил.общ. (за) пломбированный2. сущ.общ. дротик, утяжелённый свинцом, свинцового цвета, грузило (рыболовное), дубинка, налитая свинцом, налитый свинцом -
17 cosh
1. [kɒʃ] n сл.короткая тяжёлая дубинка, налитая свинцом2. [kɒʃ] v сл.♢
under the cosh - в чьей-л. власти; беспомощныйударить по голове дубинкой, налитой свинцом (обыкн. с целью ограбления) -
18 plombée
1. adj ( fém от plombé) 2. f1) дубинка, налитая свинцом; дротик, утяжелённый свинцом2) грузило ( рыболовное) -
19 cosh
1. n сл. короткая тяжёлая дубинка, налитая свинцом2. v сл. ударить по голове дубинкой, налитой свинцом -
20 fulham
(сленг) игральная кость, налитая свинцом
См. также в других словарях:
НАЛИВАТЬ — НАЛИВАТЬ, налить, наливывать что во что; прич. налитый, налитый, налитой; лить во что, на что: лить дополна, наполнять. Налей мне рюмку вина. Ты налил на пол. Где наливают, там и проливают. Налить ягоду вином, настоять. Что другу нальешь, то и… … Толковый словарь Даля
нали́ток — тка, м. прост. Кость, налитая свинцом, для игры в бабки; свинчатка. Прицелившись налитком, он метко сбил мою ставку. М. Горький, В людях … Малый академический словарь
свинча́тка — и, род. мн. ток, дат. ткам, ж. разг. 1. Бабка, налитая свинцом и служащая битой. [Егорушке] хотелось бы, задравши лихо рваный козырь на шапке, запустить свинчатку в кон. Помяловский, Мещанское счастье. 2. Небольшой слиток свинца, служащий для… … Малый академический словарь
свинча́тка — свинчатка, и; р. мн. ток (игральнаякость (бабка), налитая свинцом; слиток свинца) … Русское словесное ударение
НАЛИТОК — НАЛИТОК, налитка, муж. (обл.). Бабка, налитая свинцом, свинчатка. « Хочешь, налиток сделаю? Хорошая битка будет.» Максим Горький. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
СВИНЧАТКА — СВИНЧАТКА, свинчатки, жен. 1. Бабка, налитая свинцом, налиток (прост.). 2. Род рыболовной свети с свинцовыми грузилами (спец.). 3. Нагайка с сплетенным на конце куском свинца. (разг.). 4. только ед. Болезненное перерождение поверхности свинца.… … Толковый словарь Ушакова
Налиток и Налиток — м. местн. 1. Налитая свинцом кость, употребляемая для игры в бабки Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Налиток — нал иток, налит ок м. местн. Налитая свинцом кость, употребляемая для игры в бабки. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Свинчатка — I ж. 1. Слиток свинца. 2. Болезненное перерождение поверхности свинца. 3. Свинцовое грузило на рыболовной сети. 4. Нагайка с вплетенным на конце куском свинца. II ж. Кость надкопытного сустава животного, налитая свинцом и служащая битком при игре … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Свинчатка — I ж. 1. Слиток свинца. 2. Болезненное перерождение поверхности свинца. 3. Свинцовое грузило на рыболовной сети. 4. Нагайка с вплетенным на конце куском свинца. II ж. Кость надкопытного сустава животного, налитая свинцом и служащая битком при игре … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
СВИНЧАТКА — СВИНЧАТКА, и, жен. 1. Кость для игры в бабки, налитая свинцом. 2. Слиток, кусок свинца. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
